blue botanicamo

〈この作品について〉

私は迷彩（カモフラージュ）柄が好きです。
魅力的なデザインだと思いませんか。
ただ、それが戦争と関係するものであるのは残念なことです。
そこで私は、“カモフラージュする必要がない”自由と平和の象徴として、美しく繊細な迷彩柄を描くことにしました。
透明で深い青色と、生命を祝福する金色を用いました。

この絵におけるアーティスト利益の半分をウクライナ大使館に寄付します。
私とこの絵は、戦争に反対しています。

額装は、私が住む素晴らしい地域にある、額装専門店にお願いしました。
白い額は本物の木を使用しており、重厚感とぬくもりを両立しています。

この絵はいかがですか。 確かに作者のメッセージも大切ですが、あなたが感じたままを何より大切にして欲しい、私はそう思っています。

※脱プラスチックを目指しています。なるべくプラスチックを使わない工夫をしています。但し安全性の確保を最優先に考え、額の窓はアクリルを採用しています。

※絵画保護のため、厳選した配送方法を採用しています。大きい荷物になるかと思いますが、どうかご容赦ください。

※絵画がオーナーの所有になっても、このページは展示として公開する予定です。しかしオーナーの希望があれば、非公開になります。

▶︎About this piece.

I like camouflage patterns.
It is an attractive design, don’t you think?
However, it is unfortunate that it is associated with war.
So I decided to paint a beautiful and delicate camouflage pattern as a symbol of freedom and peace that “does not need to be camouflaged.
Transparent, deep blue and gold, which blesses life, were used.

Half of the profit from this painting will be donated to the Ukrainian Embassy.I and this painting are against war.

The framing was done by a framing specialist in my wonderful community.
The white frame is made of real wood, providing both massiveness and warmth.

What do you think of this painting? Certainly the message of the artist is important, but I want you to value above all what you feel, and I do.

*We are aiming to be de-plasticized. We try to use as little plastic as possible. However, we place the highest priority on ensuring safety, so we use acrylic for the framed windows.

*To protect the paintings, we use carefully selected shipping methods. We understand that this may be a large shipment, but we ask for your patience.

*We plan to keep this page open as an exhibit even after the paintings are in the owner’s possession. However, if the owner wishes, it will be closed to the public.

#青　#金　#カモフラージュ　#迷彩　#自然
#blue #gold #camouflage #nature

詳細情報